Zu Beginn der neuen Woche stand auch gleich wieder ein Paketbote vor der Tür. Diese brachte eine Ladung mit der Doppel-DVD Stimmen der Kurve 3 vorbei. Für sein neuestes Werk bereiste der Fankurvenfilmer erneut quer durch Europa und war bei Spielen von Skandinavien bis in den südlichen Balkan zu gegen. Dabei besuchte er unter anderem die Derbys in Belgrad, Stockholm und Kopenhagen.
Zusätzlich zu den Aufnahmen von den Spielen gibt es dieses Mal ein Interview mit der belgischen Gruppe North Fanatics 2013 sowie eine viertägige Tour mit Gate 7, die den Zuschauer auch zu anderen Sportarten wie Basketball, Volleyball und Wasserball mitnimmt. Durch das zusätzliche Material reichte die Kapazität einer einzelnen DVD nicht mehr aus, wodurch es sich dieses Mal um eine Doppel-DVD handelt. Der Preis bleibt dabei jedoch unverändert.