Vor rund zwei Jahren erschien ein Buch, welches direkt für Furore sorgte. In Navijači – Durch das ehemalige Jugoslawien befassen sich die Autoren mit den Szenen und der Fankultur auf dem Gebiet des ehemaligen Vielvölkerstaats Jugoslawien, welcher sich heute in Slowenien, Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien, Montenegro, Mazedonien und das Kosovo gliedert. Das Werk schlug ein wie eine Bombe. Das einzige Problem dabei war nur, dass es in polnischer Sprache verfasst wurde.
Trotzdem besorgten sich auch viele Fans im deutschsprachigen Raum diese faszinierende Lektüre und machten sich mit Hilfe von Übersetzungsprogrammen an den Inhalt. Für alle, die nicht diesen umständlichen Weg gehen wollten und wollen, gibt es nun endlich Abhilfe. Nach knapp zwei Jahren harter Arbeit ist nämlich endlich die Übersetzung fertig. Zudem wurde natürlich alles auch ansprechend gesetzt und dabei mit vielen, beeindruckenden Fotos ausgestaltet.
612 Seiten umfasst nun dieses Werk, welches 251 Fanszenen aus 190 Städten vorstellt. Dabei wird neben den Gruppierungen der großen Klubs – wie zum Beispiel Hajduk Split, Roter Stern Belgrad, Dinamo Zagreb oder Partizan Belgrad – vor allem auch auf die vielen, kleinen Szenen sehr ausführlich eingegangen. Mit diesem Buch kann ein jeder Fan und Groundhopper tief in die Fankultur auf dem Balkan eintauchen.
Dieser Reiseführer geht ebenso auf die typischen Probleme innerhalb der Szenen, interne Spaltungen, ethnische Konflikte oder auch die Derby-Rivalitäten ein. Es gibt einmalige Hintergrundinformationen und Einblicke in die Entwicklungen einzelner Gruppen. Damit dürfte dieses Buch ein perfekter Begleiter für die nächste Balkan-Tour sein.
Aktuell ist die Druckerei dran, all die Inhalte auf Papier zu bringen und anschließend mit einem schützenden Hardcover zu versehen. Zum 22. Juni 2023 wird mit der Anlieferung gerechnet und anschließend gehen dann all die Vorbestellungen in den Versand.
NAVIJACI – Durch das ehemalige Jugoslawien jetzt bestellen!!
Tags: Balkan, Fankultur, Fankurve, Fanszene, Groundhopping, Jugoslawien, Ultras
Schreibe einen Kommentar